જીવ બધાએ લાગે સમાન

                                                                                                By: Himanshu K. Gandhi

(English Translation follows)

સમકિત ધારી/જ્ઞાની કરે ન નિંદા કદી

... ન પોતાની, ન બીજા કોઈ ની

... ન કોઈ વસ્તુ ની, ન કોઈ પરિસ્થિતિની

ઓળખે સ્વઃ જીવ તત્વ ને જો

... ન દેખે કોઈ ખેદ

... ન દેખે કોઈ કષાય

કરે સ્વઃ નિજ નું અવલંબન જે

... જ્ઞાયક રહે પર વસ્તુ નો

... પણ રહે ન એમાં એનું કિંચિત ધ્યાન

ઓળખો સ્વઃ ને તો રાગ દ્વેષ થાશે દૂર

... ન રહે માન્યતામાં કોઈ નીચ ઊંચ

... જીવ બધાએ લાગે સમાન

... જીવ બધાએ લાગે સમાન

Each and every being will remain on par.

One who has gained Self realization (experiences Him within) will never criticize…

… neither self, nor any one else

… neither anything, nor any situation.

One who identifies squarely with Self/Him within

… sees no fault

… sees no astringency

One who seeks refuge in Self/Him within

… remains just the knower of  other things

… but will not train slightest of attention to such.

Identify with Self/Him within, so you will distance yourself from attachments and aversions

… no one will remain high or low in your belief

… each and every being will remain on par

… each and every being will remain on par.

About the author: Himanshu is based in Boston, MA and is an avid follower of Jainism. He can be reached at h.gandhi@samved.com